class="layout-aside-right paging-number">
본문 바로가기

분류 전체보기68

일본어 공부할 때 너무 완벽하게 하지말자 한자공부할 때 당일에 배운 모든 한자를 외울려고 하지 말자. 잊어버리는건 당연하다. 문법 공부할 때 당일에 배운 모든 문법을 당일에 체화하려고 하지말자.어차피 우리 뇌는 한 번에 받아들일 수 없다. 너무 완벽하게 할려고 하면 오히려 스스로가 지친다. 외국어공부는 운동으로 치자면 마라톤과 같다. 중간에 지치면 결국 포기한다. 하루에 한자 50개, 문법책 한 파트 이렇게 하루 계획을 세웠으면 그걸 하는걸 목표로 하자. 모르는것과 틀린것도 복습해도 좋다. 중요한건 틀린걸 완벽하게 외울때까지 집착하지 말라는거다. 꾸준히 공부한다면 문법책도 3~4번 무조건 보게 된다. 자연스럽게 에빙하우스의 망각곡선을 활용하게 된다는거다. 이걸 깨닫기까지 6개월이라는 시간이 흘렀다. 일본어공부를 시작한 시점에서 말.. 2025. 4. 26.
[일본어35일차] 외국어는 시간싸움이다. 요즘 일본어 공부에서 성취감을 덜 느낀다.  배운 문법들을 동사나 형용사에 적용시키는 단순 반복 작업의 싸움이다. 정말 지루하다. 어휘라도 많이 알면 좋을 텐데 똑같은 단어를 계속 재사용한다.  예를 들면저 컴퓨터를 좋아한다.저 컴퓨터를 좋아하지않는다.나는 저 컴퓨터를 좋아하지 않았다. 이런식으로 말이다.   뭔가 대화하는것같은 생동감을 주고 싶다. 근데 아는게 없으니 말하는 방법이모두 기계적이다.  근데 더 충격적인건 위의 예시 문장 같은 경우도 말하는데 딜레이가 걸린다,참 많이 부족함을 느낀다. 즉 나는 기본도 아직 못한다는 의미다. ( 메타인지가 저절로 되어 버렸다. )  공부량을 늘리면 공부 수용량을 넘어버려서 어느순간마음이 꺾어버린다.    근데 신기한건 4일전부터 매일 공부 전에 하나의 루틴을.. 2025. 2. 22.
[일본어29일차] 오늘 공부법 바뀐 후기 확실히 기억에 남는다.  그 페이지에 어떤 내용이 있는지 대략 생각이 날 정도로 외워진다. (30~40퍼정도) 그 외에는 한글 번역 보면 바로 말이 나온다.   90퍼센트 이상은 내가 말을 만들어서 했다.형용사 파트를 했다. 형용사를 사용해서 문장 만드는데 4분이 걸렸다. 정말 오래걸리더라. 하지만 스스로 점점 시간이 지나면 시간이 줄어든다고 확신이 들었다. 느리지만 머리에 자극을 많이 주는 이 방법이 맞는 방법이라고 생각된다.   추가 방법으로 어휘시작 전에 복습을 싹하는 차례도 추가해야겠다. 한국어 -> 일본어로 바꾸는 과정을 통해서 동사나 형용사도 계속 축적해가자. 2025. 2. 16.
[일본어29일차] 일본어 공부법을 바꿔야할 시기다. 우선 지금까지 결과를 알려드립니다.  I. 29일 동안 결과물  -1. 일본어 공부시간 일본어 총 공부 시간43시간23분날짜공부시간(분)2025-01-20202025-01-21202025-01-22372025-01-23202025-01-24302025-01-25432025-01-26602025-01-27602025-01-281002025-01-291302025-01-301372025-01-312132025-02-012092025-02-021242025-02-03972025-02-04662025-02-051252025-02-061122025-02-07832025-02-08652025-02-091962025-02-101272025-02-111202025-02-12602025-02-131162025-02-14.. 2025. 2. 16.
[일본어 15일차] 자만할려면 복습없이 공부해라 복습은 선택이 아니다.복습은 필수다.   자신의 머리를 그렇게 믿지 마라. 상위 1% 인간이 아니면 보는 족족 외울 수 없다.일본어 어느정도 아는 줄 알았다. 적어도 내가 배우는 지식은 말이다.  근데 오늘 백지에 한 번 정리 해보았다.な,い형용사, 1,2류 동사 모르는 부분이 많더라. 핸드폰이나 노래자막에도 분명 배웠는데 결국 무슨 뜻이었는지 기억이 안나는 한자도 있었다.  우리 머리는 생각외로 그렇게 똑똑하지 않다.최근에 들어 지식을 습득하는 재미에 들였었다. 하지만 들인 지식도 지켜야겠다. 언어가 운동이라는 이유를 깨달았다.꾸준히꾸준히.. 하자. 2025. 2. 3.
[일본어13일차] 점점 한자 뜻이 보이기 시작한다. 그림 같았던 한자 단어들이 의미가 있는 단어들로 보이기 시작한다.  진짜 이게 나에게 큰 성취감으로 느껴진다. 내가 성장한게 눈으로 직접보이니까 말이다.마치 게임캐릭터가 레벨이 올라가는것처럼 바로바로 성취감이 느껴져서 기분이 째진다.  오늘은 크게 두 가지를 배웠다.  첫 번째는 일본어를 노출 하는 환경을 만드는 거다.  핸드폰 언어, 유튜브나 네이버 구글 등을 일본어 언어로 바꿨다. 매번 나오는 한자랑 가타카나를 볼 수 있다.매번 책상에 앉아서 공부할 때만 일본어를 공부하는게 아니다. 올타임을 공부하는데에 집중할 수 있게 된거다. 두 번째는 한자 공부는 최대한 어렵게 해야된다. 말 그대로 어렵게 해야된다. 한자는 스토리를 만들어서 외워야한다. 원래 한 줄만 정리했다면 두 줄, 세 줄을 더 자세히 적었다.. 2025. 2. 1.