일본 노래 (日本の歌)14 Novelbright - 삼가, 친애하는 당신에게 ( 발음, 가사, 뜻 ) https://www.youtube.com/watch?v=yjhopFIcwRsNovelbright - 삼가, 친애하는 당신에게[Official Music Video] 가사 중에 있는 (嗚呼) 는 감탄사 입니다.감탄사에도 한자를 쓰는 일본어.. 대단합니다 Lyrics (가사) 拝啓、親愛なる君へ 하이케이, 신아이나루 키미헤 삼가, 친애하는 당신에게 この歌をあなたに贈るよ 코노 우타오 아나타니 오쿠루요 이 노래를 너에게 보낼게 生まれた日から歩いた今日までの道のり 우마레타 히카라 아루이타 쿄오마데노 미치노리 태어났던 날부터 걷고 있는 지금까지의 여정 ときめかす話をしよう 토키메카스 하나시오 시요오 설레는 이야기를 하자愛想を振りまくのが苦手な私は 아이소오 후리마쿠노가 니가테나 와타시와 붙임성이 좋지 않은 나는.. 2025. 1. 10. Novelbright-walking with you (가사, 발음, 뜻) Novelbright - Walking with you [Official Music Video] Lyrics (가사) 数え切れないほどの想いを카조에 키레나이 호도노 오모이오다 셀 수 없을 정도의 마음을今ならきっとあなたに届くように叫ぶよ이마나라 킷토 아나타니 토도쿠요-니 사케부요지금이라면 분명 너에게 닿도록 외칠게いつからかその目に映る景色全てが이츠카라카 소노 메니 우츠루 케시키 스베테가언제부터인가 그 눈에 비친 풍경 전부가まるで光の無い闇の中を見ているよう마루데 히카리노 나이 야미노 나카오 미테이루요-마치 빛 없는 어둠 속을 보고 있는 것 같아悲しみに怯え逃げ出しそうになった時카나시미니 오비에 니게다시소-니 낫타 토키슬픔에 겁먹고 도망갈 것처럼 되었을 때あなたがくれた言葉に救われたんだよ아나타가 쿠레타 코토바니 .. 2025. 1. 10. Deja Vu (이니셜D OST), 가사/발음/뜻 아티스트Dave Rodgers 발매 연도 1999년 Initial D - Deja Vu 가사 ( 발음, 뜻 ) See your body into the moonlight 씨 유어 바디 인투 더 문라잇 달빛 속에 있는 네 몸을 바라봐 Even if I try to cancel 이븐 이프 아이 트라이 투 캔슬 아무리 내가 그러지 않으려 해봐도 All the pictures into the mind 올 더 픽쳐스 인투 더 마인드 내 마음 속의 모든 그림들이 There's a flashing in my eyes 데얼스 어 플래싱 인 마이 아이즈 내 눈 앞을 스쳐가 Don't you see my Condition? 돈츄 씨 마이 컨디션 내 상태가 안 보여? The fiction is gonna run i.. 2025. 1. 9. 生きるよすが[살아갈 실마리]-月詠み[츠쿠요미] 가사/발음/번역 月詠み(츠쿠요미) - 『生きるよすが』(살아갈 실마리) 夜の藍に咲いて満ちていけ 生きるよすがよるのあいにさいてみちていけ いきるよすが요루노 아이니 사이테 미치테이케 이키루 요스가밤의 쪽빛에 피어나 차오르라 살아갈 실마리여 傷も嘘も痛みも詩になれきずもうそもいたみもうたになれ키즈모 우소모 이타미모 우타니 나레상처도 거짓말도 아픔도 시가 되어라 夢を、愛を書いて何を救えますかゆめを、あいをかいてなにをすくえますか유메오 아이오 카이테 나니오 스쿠에마스카꿈을, 사랑을 써서 무엇을 구할 수 있을까요 憂う空を染める光になれうれうそらをそめるひかりになれ우레우 소라오 소메루 히카리니 나레근심하는 하늘을 물들이는 빛이 되어라 この世にありふれた幸福の形このよにありふれたこうふくのかたち코노 요니 아리후레타 코-후쿠노 카타치이 세상에 흔해 빠진 행복.. 2024. 8. 27. Novelbright - 夢花火(꿈의 불꽃) [ 가사 / 발음 / 뜻 ] https://www.youtube.com/watch?v=3xiqogy4tWYNovelbright - 夢花火 ( 꿈의 불꽃) 가사 明日の目覚ましはあしたのめざましは아시타노 메자마시와내일 알람시계는 朝6時だけど君と話したいあさろくじだけどきみとはなしたい아사 로쿠지다케도 키미토 하나시타이아침 6시로 맞췄지만 그대랑 얘기하고 싶어요. おやすみの合図はさぁおやすみのあいずはさぁ오야스미노 아이즈와 사아'잘 자'라는 신호는 カーテンの隙間から覗く光でカーテンのすきまからのぞくひかりで카아텐노 스키마카라 노조쿠 히카리데커튼 사이로 비치는 빛으로 할게요. いつもは眠らないこと悔やむけどいつもはねむらないことくやむけど이츠모와 네무라나이 코토 쿠야무케도평소같으면 잠을 안 자는 게 후회되지만 今日だけは欠伸さえも愛しく思えたきょうだけはあくびさ.. 2024. 8. 26. 雪の音(눈의 소리)-Novelbright 가사,발음,번역 (손끝과 연연ost) https://www.youtube.com/watch?v=aLgPe4ScnvsNovelbright - 雪の音 青い星の下白い息を吐くあおい ほしの した しろい いきを はく아오이 호시노 모토 시로이 이키오 하쿠파란 별 아래 하얀 입김을 뿜어내 目に映る景色色は違ってもめに うつる けしき いろは ちがっても메니 우츠루 케시키 이로와 치갓테모눈에 비치는 풍경 색깔은 달라도 君がいる世界と僕がいる世界きみが いる せかいと ぼくが いる せかい키미가 이루 세카이토 보쿠가 이루 세카이네가 있는 세계와 내가 있는 세계 きっと境界線なんてどこにもないきっと きょうかいせん なんて どこにも ない킷토 쿄-카이센 난테 도코니모 나이분명 경계선따윈 어디에도 없을 거야 舞い落ちる雪かじかむ手と手まいおちる ゆき かじかむ てと て마이오치루 유키.. 2024. 8. 25. 이전 1 2 3 다음